-
1 brown rot
-
2 brown rot
-
3 brown rot
black rot — чёрная гниль, блекрот
-
4 brown rot
black rot — чёрная гниль, блекрот
-
5 brown rot
gray mold rot — серая гниль, вызываемая плесенью
The English-Russian dictionary general scientific > brown rot
-
6 brown rot
-
7 brown rot
гниль бурая, гниль коричневаяThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > brown rot
-
8 brown rot
Большой англо-русский и русско-английский словарь > brown rot
-
9 brown spire rot
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > brown spire rot
-
10 brown spire rot
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > brown spire rot
-
11 brown rot
[ˌbraʊn'rɒt]1) Общая лексика: бурая гниль (яблок или груш)2) Биология: бурая гниль (возбудители - грибы)3) Сельское хозяйство: бурая гниль (возбудители - Phytophthora, Monilinia, Pseudomonas, Rhizoctonia)4) Строительство: коричневая гниль5) Лесоводство: бурая (трещиноватая) ядровая гниль, деструктивная гниль -
12 rot
rot 1. гниль; 2. гниение; гнить; портитьсяapple rot горькая гниль яблок (возбудитель гриб AGloesporium fructigenum)bacterial rot бактериальная гнильbean black root rot чёрная гниль корней фасоли (возбудитель вирус)bitter rot горькая гниль плодов (возбудитель гриб AGlomerella cingulata)black root rot чёрная корневая гниль (возбудители грибы)black rot чёрная гниль (возбудители грибы и вирусы)blossom-end rot вершинная гниль, лепестковая гниль (томатов)blueberry bunch rot серая гниль черники (возбудители гриб ABotrytis cinerea)bottom rot прикорневое побурение паслёновых (возбудитель гриб ACorticium vagum)brown rot бурая гниль (возбудители грибы)corky rot поверхностная порча картофеляcrown rot гниль корневой шейки (возбудитель гриб APhytophthora parasitica)dry rot сухая гниль (возбудители грибы ADiaporthe, Diplodia, Fusarium, Volutella)foot rot гниль корневой шейки (возбудитель гриб APhytophthora parasitica)fruit rot плодовая гниль (возбудители бактерии и грибы)grape bitter rot горькая гниль винограда (возбудитель гриб AMelanconium fuligineum)gray rot серая гниль, кагатная гниль возбудитель гриб Botrytis cinereaheart rot 1. сердцевинная гниль деревьев возбудитель гриб Fomes ; 2. сердцевинная гниль свёклы (возбудитель гриб AMycosphaerella tabifica)heartwood rot сердцевинная гниль деревьевnoble rot благородная гнильpink rot розовая гниль картофеля (возбудитель гриб APhytophthora erythroseptica)piped rot сердцевинная гнильpreemergence rot загнивание проростковroot rot корневая гниль (возбудители грибы AArmillaria, Oozonium, Thielavia и др.)sap rot периферическая гниль, заболонная гниль (возбудители древесные грибы)soft rot мягкая гниль плодов (возбудитель гриб APenicillium expansum)stem rot стеблевая гниль сахарного тростника и корнеплодов (возбудители бактерии и грибы)wet rot мокрая гнильwhite rot 1. белая гниль винограда (возбудитель гриб Coniothyrium diplodiella) ; 2. белая гниль корнеплодов (возбудитель гриб ASclerotinia cepivorum)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > rot
-
13 brown rot
• 1) бурая гниль2) трещиноватая гниль Гниль, вызванная грибами, поражающая преимущественно целлюлозу, оставляющая коричневый рыхлый лигнин нетронутым. Примечание: Характеризуется растрескиванием древесины вдоль и поперек волоконАнгло-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > brown rot
-
14 heat rot
-
15 sap rot
-
16 white rot
-
17 apple rot
The English-Russian dictionary general scientific > apple rot
-
18 bean black root rot
The English-Russian dictionary general scientific > bean black root rot
-
19 dry rot
-
20 cubical rot
• 1) бурая гниль2) трещиноватая гниль Гниль, вызванная грибами, поражающая преимущественно целлюлозу, оставляющая коричневый рыхлый лигнин нетронутым. Примечание: Характеризуется растрескиванием древесины вдоль и поперек волоконАнгло-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > cubical rot
См. также в других словарях:
ГНИЛЬ КОРОБОЧЕК ХЛОПЧАТНИКА БУРАЯ; ГНИЛЬ КОРОБОЧЕК ХЛОПЧАТНИКА СУХАЯ — англ.dry boll rot of cotton нем.trockene Kapselfäule, Baumwolle франц.noir du cotonnier (des capsules) возбудитель:Diplodia gossypina Cke см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ ПЛОДОВ БУРАЯ (И ЦВЕТКОВ) АБРИКОСА; ГНИЛЬ ЦВЕТКОВ И ПЛОДОВ БУРАЯ АБРИКОСА; МОНИЛИОЗ АБРИКОСА — англ.blossom blight of apricot; brown fruit rot of apricot нем.braune Blütenfäule, Aprikose; braune Frucht und Blütenfäule, Aprikose франц.moniliose de l abricotier; pourriture brune des fruits (et des fleurs) de l abricotier… … Фитопатологический словарь-справочник
Гниль бурая трещиноватая — Бурая трещиноватая гниль Гниль, характеризующаяся пониженной твердостью и бурым (изредка серым) цветом различных оттенков и трещиноватой призматической структурой см. рис. Примечание. Пораженная древесина иногда содержит в трещинах беловатые или… … Словарь ГОСТированной лексики
Бурая трещиноватая гниль — – гниль, характеризующаяся пониженной твердостью и бурым (изредка серым) цветом различных оттенков и трещиноватой призматической структурой Примечание. Пораженная древесина иногда содержит в трещинах беловатые или желтоватые грибные пленки … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГНИЛЬ БАКТЕРИАЛЬНАЯ ТОМАТА БУРАЯ; УВЯДАНИЕ БАКТЕРИАЛЬНОЕ ТОМАТА ГРАНВИЛЬСКОЕ — англ.bacterial wilt of tomato; brown rot of tomato нем.Braunfäule, Tomate (Pseudomonas); bakterielle Welke, Tomate (Pseudomonas) франц.bactériose vasculaire de la tomate; flétrissement bactérien de la tomate (Pseudomonas)… … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ БАКТЕРИАЛЬНАЯ ФАСОЛИ БУРАЯ — англ.bacterial brown rot of bean нем.bakterielle Braunfäule, Bohne; bakterielle Braunfleckigkeit, Bohne франц.pourriture bactérienne brune de l haricot возбудитель:Xanthomonas solanacearum (E. F. Sm.) Dowson см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ БУРАЯ ПЕРСИКА СКЛЕРОТИНИОЗНАЯ — англ.brown rot of peach нем.Braunfäule, Pfirsich (Sclerotinia) франц.pourriture brune du pêcher возбудитель:Sclerotinia fructicola (Wint.) Rehn. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ БУРАЯ ТОМАТА ФИТОФТОРОЗНАЯ; ФИТОФТОРОЗ ТОМАТА — англ.late blight of tomato нем.Braunfäule, Tomate (Phytophthora); Fäule, Tomate (Phytophthora); Tomatenmehltau франц.mildiou de la tomate (Phytophthora); vrai mildiou de la tomate возбудитель:Phytophthora infestans (Mont.) De Bary см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ ДРЕВЕСИНЫ ПЕКАНА БУРАЯ — англ.brown wood rot of pecan нем.braune Holzfäule, Hickorynußbaum франц.pourriture brune du bois du caryer возбудитель:Trametes malicola Berk. et Curt. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ КОРНЕЙ БУРАЯ АРАХИСА, ЗЕМЛЯНОГО ОРЕХА — англ.root rot of peanut (Thielaviopsis) нем.Wurzelfäule, Erdnuß (Thielaviopsis) франц.pourriture noire des racines de l arachide возбудитель:Thielaviopsis basicola (Berk. et Br.) Ferr. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ КОРНЕЙ БУРАЯ КОНСКИХ БОБОВ — англ.brown root rot of horse bean нем.braune Wurzelfäule, Pferdebohne франц.pourriture brune des racines de la féverole возбудитель:Thielaviopsis vignae Zppf см … Фитопатологический словарь-справочник